Камео Меган Маркл у шоу MasterChef Australia вже стало трендом. Проте драма розгортається не так на кухні, а формулюваннях.
Герцогиня Сассекська з’явилася у випуску від 26 липня. Її команда мала одне непорушне правило: не згадувати королівську сім’ю.
Це тонка грань. Конфлікт із британською пресою триває, і команда Меган хотіла наголосити виключно на кулінарії. Жодних таблоїдів, жодних розмов про палац — тільки їжа.
Але хтось упустив інструкцію.
Суддя Пху Лін Йео розпочала сегмент із певного титулу:
«Ми вже бачили “королівську сім’ю” на нашій кухні, але ніколи нічого подібного. Прямо із сонячної Каліфорнії… Герцогиня Сассекська, Меган Маркл».
Йео назвала її членом “королівської сім’ї” (royalty).
Це слово викликало негайну хвилю критики.
Роздратування за зачиненими дверима
За повідомленнями, представники Меган розлютилися. Джерело News.au.com повідомило, що її команда «спеціально» просила виключити слово «королівська» з промо-ролика.
Вони дізналися про це лише після виходу трейлера.
Іронія ситуації очевидна. Під час зйомки їхні представники були зовсім поряд. Вони чули Єо, але не погоджували сценарій.
Ситуація поставила Пху Лін Йео у незручне становище. Джерела кажуть, що суддя була обурена реакцією громадськості. Вона стверджує, що продюсери не попередили її про це обмеження.
“Це не стосувалося особисто Меган”, – пояснив одне з джерел.
Йео почувала себе зарахованою до суперечки про протокол, у якому сама не розбиралася. Вона не хотіла розв’язувати скандалу.
Змішані сигнали з обох сторін
Але чи все так просто насправді?
Інше джерело, близьке до сім’ї Сассексов, повідомило Page Six, що Меган зовсім не відчувала фрустрації на майданчику. Історія про те, що вона була “дуже засмучена”, може бути перебільшена репортерами, які шукають гучні заголовки.
Самі Меган надіслала заяву каналу Channel Ten. Воно було вивірено та повно подяк:
Що привело мене на кухню MasterChef? Два моменти: любов до їжі та любов до Австралії. Сказати “так” було легко».
Вона назвала шоу «чудовим» та висловила честь, взявши участь у суддівстві.
Уcontestant (учасників) стояло непросте завдання: приготувати страву «відповідну герцогині».
Вони використовували її улюблені інгредієнти: полуницю, лимони, брюссельську капусту, артишоки та моркву.
Здавалося б, це звичайне кулінарне завдання. Доки слово «королівське» не псує атмосферу.
Велика картина
Зйомки проходили під час її квітневої поїздки з принцом Гаррі. Поява мала стати легкою віддушиною.
Натомість воно продемонструвало, наскільки жорстко контролюється образ Меган. Вона хоче сприйматися як незалежна постать. Проте громадськість (і судді), як і раніше, автоматично пов’язують її з короною.
Йео вибачилася за непорозуміння. Представники Сассексов заявили, що вони не ображаються.
Промо-ролик уже вийшов. Глядачі його глянули. Дебати про правильну назву продовжуються в мережі.
Меган встигла приготувати. Єо провела передачу.
Команда Меган мала можливість виплеснути емоції.
Чи була напруга реальною чи сфабрикованою для привернення уваги, ясно одне: ви можете залишити палац. Але втекти від ярлика неможливо.
То хто ж справді переміг? Шеф-кухар? Суддя? Чи скандал?
